"zeepeil" meaning in All languages combined

See zeepeil on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-zeepeil.ogg Forms: zeepeilen [plural]
  1. de (gemiddelde) hoogte van het wateroppervlak van een zee
    Sense id: nl-zeepeil-nl-noun-05Nwe0m2 Categories (other): Landmeetkunde_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: surveying
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zeeniveau

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zee zn en peil zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zeepeilen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zee·peil",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Landmeetkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Bouw van Limburgse superrotonde stilgelegd wegens afspraak uit 1938” (01-06-2018), Tubantia",
          "text": "De eigenaar van een naburig landgoed had een kort geding aangespannen tegen de bouw. Hij beriep zich op een uit 1938 daterende erfdienstbaarheid. Die staat de aanleg in de weg, erkende de rechter vandaag. Deze erfdienstbaarheid staat een maximale hoogte van 78 meter boven NAP (zeepeil) toe, terwijl de rotonde hoger zal worden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Gigantische holte onder een van ‘s werelds ‘gevaarlijkste’ gletsjers” (31-01-2019), Tubantia",
          "text": "De Thwaites houdt ook aangrenzende gletsjers en ijsmassa’s meer landinwaarts in bedwang. Als die ondersteuning zou wegvallen, zijn de gevolgen niet te overzien. Dan zou het zeepeil nog eens met een extra 2,4 meter stijgen. Vandaar dat de Thwaites-gletsjer beschouwd wordt als cruciaal in de natuurlijke structuur van het Antarctische gebied."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de (gemiddelde) hoogte van het wateroppervlak van een zee"
      ],
      "id": "nl-zeepeil-nl-noun-05Nwe0m2",
      "topics": [
        "surveying"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zeepeil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Nl-zeepeil.ogg/Nl-zeepeil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zeepeil.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zeeniveau"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "zeepeil"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zee zn en peil zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zeepeilen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zee·peil",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Landmeetkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Bouw van Limburgse superrotonde stilgelegd wegens afspraak uit 1938” (01-06-2018), Tubantia",
          "text": "De eigenaar van een naburig landgoed had een kort geding aangespannen tegen de bouw. Hij beriep zich op een uit 1938 daterende erfdienstbaarheid. Die staat de aanleg in de weg, erkende de rechter vandaag. Deze erfdienstbaarheid staat een maximale hoogte van 78 meter boven NAP (zeepeil) toe, terwijl de rotonde hoger zal worden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Gigantische holte onder een van ‘s werelds ‘gevaarlijkste’ gletsjers” (31-01-2019), Tubantia",
          "text": "De Thwaites houdt ook aangrenzende gletsjers en ijsmassa’s meer landinwaarts in bedwang. Als die ondersteuning zou wegvallen, zijn de gevolgen niet te overzien. Dan zou het zeepeil nog eens met een extra 2,4 meter stijgen. Vandaar dat de Thwaites-gletsjer beschouwd wordt als cruciaal in de natuurlijke structuur van het Antarctische gebied."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de (gemiddelde) hoogte van het wateroppervlak van een zee"
      ],
      "topics": [
        "surveying"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zeepeil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Nl-zeepeil.ogg/Nl-zeepeil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zeepeil.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zeeniveau"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "zeepeil"
}

Download raw JSONL data for zeepeil meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.